Были ли напечатаны имя и фамилия Владимира Зеленского на обложке TIME без запрещенных символов V и Z?

Время чтения: 3 мин.

Время чтения: 3 мин.

3.3k
VIEWS

16 апреля пользователь Facebook под названием «Консервативное движение Хеви Кристиани» опубликовал фотографию обложки журнала TIME. На обложке изображен президент Украины Владимир Зеленский. Согласно надписи на обложке, «ЛАДИМИР ЕЛЕНСКИЙ» отказался от использования букв V и Z в своем имени и фамилии, а TIME в знак уважения упоминает его как «ЛАДИМИР ЕЛЕНСКИЙ». Фото обложки датировано 25 апреля/2 мая.

Screenshot 1 6 Были ли напечатаны имя и фамилия Владимира Зеленского на обложке TIME без запрещенных символов V и Z?

Фото обложки журнала TIME обработано. На самом деле обложка журнала в указанные даты была посвящена бейсболу в США, а в остальных изданиях TIME — изменениям климата. Закон, принятый украинской Радой 14 апреля, запрещает использование российских милитаристских символов Z и V в публичном пространстве в пропагандистских целях и это не подразумевает изъятие этих букв из имен и фамилий. 

На опубликованном фото в качестве даты этого номера журнала TIME указаны 25 апреля/2 мая. На самом деле обложка американского издания TIME в эти даты была посвящена бейсболисту Шохею Отану. А обложки изданий Европы, Ближнего Востока и Африки, а также Азии и Южной Океании идентичны и на них изображен не Владимир Зеленский, а иллюстрация, связанная с изменением климата.

Screenshot 2 13 Были ли напечатаны имя и фамилия Владимира Зеленского на обложке TIME без запрещенных символов V и Z?

Владимир Зеленский попал на обложку TIME в декабре 2019 года с совершенно отличающимся фото и подписью. 

Screenshot 3 13 Были ли напечатаны имя и фамилия Владимира Зеленского на обложке TIME без запрещенных символов V и Z?

На обложке TIME от 16 декабря 2019 года Зеленский попал в связи с вопросом импичмента тогдашнего президента Дональда Трампа в США. Издание назвало его The Man in the Middle (Человеком посередине), потому что часть расследования велась в Украине.

Что касается запрета на символы Z и V, правящая партия в украинской Раде 1 апреля инициировала законопроект «О запрете пропаганды российского неонацистского тоталитарного режима», а 14 апреля Рада приняла закон. Закон запрещает использование символов Z и V в украинском информационном и публичном пространстве, хотя и не предполагает удаления этих символов из имен и фамилий. Кроме того, закон также признает Россию террористическим государством и поясняет, что символы Z и V стали символами вторжения российских войск в Украину, но закон не запрещает использование букв в словах. Законопроекту предшествовало принятие аналогичного решения парламентом Латвии относительно символа Z. 

Об источнике

Первая из общедоступных на данный момент фотографий в профиле «Консервативного движения Хеви Кристиани» (Консервативное движение Христианское Ущельепримечание переводчика) было опубликовано 29 марта. Аккаунт активно публикует посты в поддержку «Консервативного движения».

Screenshot 4 13 Были ли напечатаны имя и фамилия Владимира Зеленского на обложке TIME без запрещенных символов V и Z?

Какая-либо фотография, на которой можно идентифицировать личность, в аккаунте не публиковалась. Профиль часто публикует посты антизападного содержания.  


Лаборатория Детектора мифов


Статья подготовлена ​​в рамках Программы проверки фактов Facebook, по материалам, в отношении которых Facebook может использовать различные ограничения на основе настоящей статьи. Соответствующую информацию смотрите по этой ссылке. Информация о нашей оценке, обжаловании или исправлении доступна по этой ссылке.

См. подробную инструкцию об исправлении материала.
См. Подробную инструкцию обжалования.

Страна/Организация: Украина
Источник

Последние новости

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist