On June 15, 2023, a photo of the alleged cover of the German satirical magazine EULENSPIEGEL with the caption DER GEGEN AN GRIFF (Counterattack) was circulated on Facebook’s Russian-language accounts (1, 2), as well as on the Russian-language forums. In the photo, The word “counterattack” is written using the body parts of the soldiers. The cover photo shows the release number – 7/2023. One of the Russian-language Facebook accounts published the photo with the following description: “Germans greet Ukrainian partners and assess the success of the counterattack.” “Eulenspiegel” published an issue in which the word “counterattack” is written on the bodies of Ukrainian soldiers.
The cover published in the name of EULENSPIEGEL is fabricated. The latest issue of the publication was released on May 23 and has a different design. An issue with similar visuals cannot be found in the magazine’s archive either.
Eulenspiegel is a German monthly satirical magazine. The latest issue of the publication was published on May 23, 2023, in which German Vice Chancellor Robert Habeck was criticized for a nepotism scandal.
Source: Eulenspiegel
The cover photo shared on Facebook indicates that it is the seventh issue of 2023 (07/2023). Notably, the 7th issue has not been released yet, and the cover with a similar design cannot be found in the archives of old issues of the publication either. The published cover photo is not found on the publication’s Facebook and Twitter accounts either.
In addition to the satirical magazine, in 2023, the publication released a calendar and cards, as well as different types of columns, for example, caricature of the week. However, the cover photo of such a design is nowhere to be found.
Notably, fabricated covers in the name of Eulenspiegel have been circulated several times in the past. For more details, see the articles by “Myth Detector:”
- Fabricated Covers Disseminated in the Name of Polish and German Outlets
- Fabricated Cover Disseminated in the Name of EULENSPIEGEL (in Georgian)
- How does Kremlin Propaganda Fabricate the Covers of Western Outlets to Discredit Ukraine?
Tamari Bibichadze
Myth Detector Lab
The article has been written in the framework of Facebook’s fact-checking program. You can read more about the restrictions that Facebook may impose based on this article via this link. You can find information about appealing or editing our assessment via this link.
Read detailed instructions for editing the article.
Read detailed appeal instructions.